Search results for ""

na', nan ProN I Ta'ishhil na' 'amaamin. I saw them. Ta'ishhil 'aman nan. They saw me.

laasa', laasa'an n ax Sasyinta' laasa'. The axe broke. Yugushta' 'am laasa'an. He cleaned his axe.

hawit v do Ha'an da' ma' hawit? What did you do? Ha'an da' taa mokeela hawta'? What did that woman do?

'et v do Ohom' na' 'et. I didn't do it. Mokeela' 'eeta' 'alit. The woman did it some time ago.

nan ProN me Nancy' di'ishshitta' nan t'eewish. Nancy made a basket for me.

nim ProN my Ipsinta' nim wonish. My wallet was lost. Yuhu'un' na' nim won'shi. I'm looking for my wallet.

shutut, shutta' v add Shutut na' yo' bek'eewa'an. I added more beads (to the string). Shutta' na' bek'eewa'an t'eewishaw. I added beads to the basket. (sem. domains: 7.5.2.3 - Add to something, 6.2.2.3 - Fertilize a field, 1.3.2.2 - Pour, 3.2.1.5 - Logical, 5.2.1.2 - Steps in food preparation, 8.1.2.2 - Add numbers, 9.1.1 - Be, 8.3.3.3.6 - Change color, 9.6.1.1 - And, also, 1.3.5 - Solutions of water, 8.1.4.2 - Increase, 3.4.1.4 - Interested, 9.6.3.5 - Markers of identificational and explanatory clauses, 7.5.3 - Mix.)

ch'akit, ch'akta' v add Ch'akit k'eexa'an min won'shi. She added more money to your purse. Ch'akta' 'aman bobbila gahoonaw 'alit. They added more papers into the box (sem. domains: 7.5.2.3 - Add to something, 6.2.2.3 - Fertilize a field, 1.3.2.2 - Pour, 5.2.1.2 - Steps in food preparation, 8.1.2.2 - Add numbers, 8.3.3.3.6 - Change color, 8.1.4.2 - Increase, 7.5.3 - Mix.)

 

yixit, yixta' v aim Yixit 'am weela'an 'utuw. He aimed his light at the tree. Yixta' sheleela noh'ow. He aimed the stone at the bear. (sem. domains: 6.1.2.1 - Try, attempt, 6.1.2.5 - Plan, 7.7.2 - Aim at a target, 4.8.3.7 - Weapon, shoot, 3.3.1.4 - Intend, 6.4.1 - Hunt, 3.3.1.1 - Purpose, goal.)

k'eenich', k'eenich'i n ant Ach'ich'ta' nan k'eenich' ch'alew'. The bothersome ants bit me. Dachta' na' k'eenich'i. I stepped on the ant.