ch'aliw', ch'alwi adj annoying Lihimta' ch'aliw gaadu'. The annoying cat ran. Yawal'an' cheexa' nim gaadu'un ch'alwa. My dog chased the annoying cat. (sem. domains: 3.4.2.3.1 - Annoyed.)
ch’alwinit, ch’alwinta’
ch'alwinit, ch'alwinta' v annoyed by Ch'alwinit na' nim p'aya. I was annoyed by my kids. Ch'alwinta' 'aman gaadu'un. They were annoyed by the cat. (sem. domains: 3.4.2.3.1 - Annoyed.)
dadaach’in kuyu’, dadaach’in kuyu’un
dadaach'in kuyu', dadaach'in kuyu'un n ankle (lit. joints of foot) Dadaach'in kuyu' 'am taxeetata'. His ankle was in pain. Balenta' 'am dadaach'in kuyu'un banyun. He wrapped his ankle with a cloth.
hol’ginin, hol’ginna
hol'ginin, hol'ginna n animal, 1 (general) Galjin hol'ginin' 'ugnut 'ilka wakayaw. Lots of animals are drinking water at the river. Cheexa' hoxtit hol'ginna. The dog barked at the animals.
holeelat, holeelata’
holeelat, holeelata' v angry (to become) Holeelat taa mokeela' nim xattaw gayeeda'an. The woman became angry when I ate the cookies. Holeelata' 'amak' p'aayin jalwintaw. They both became angry when the child was noisy.
yo’
yo' adv and (cf. again, also) Ta'ishta' 'ama' nim nopoopo nim yo' no'oomo. She saw my father and my mother. Goye' na' haliina'an 'am yo' hoona. I mix the flour and the egg.
wooyi’, wooyi’in
wooyi', wooyi'in adj ancient, very old Hew wooyi' gewwishhiy'. The ancient meeting place is here. Bok'it na' wooyi'in gewwishhiya. I found an ancient meeting place.
holoomun
holoomun adv always Holoomun opootit na' nomeech'ataw. I always get up at 7. Hoxte' holoomun ta'an cheexa'. The dog always barks. (sem. domains: 8.4.6.6.4 - All the time, 8.4.6.6.5 - Every time, 8.4.6.6.1 - Again, 3.3.3.1 - Suggest, 8.4.2.3 - Forever.)
