shutut, shutta' v add Shutut na' yo' bek'eewa'an. I added more beads (to the string). Shutta' na' bek'eewa'an t'eewishaw. I added beads to the basket. (sem. domains: 7.5.2.3 - Add to something, 6.2.2.3 - Fertilize a field, 1.3.2.2 - Pour, 3.2.1.5 - Logical, 5.2.1.2 - Steps in food preparation, 8.1.2.2 - Add numbers, 9.1.1 - Be, 8.3.3.3.6 - Change color, 9.6.1.1 - And, also, 1.3.5 - Solutions of water, 8.1.4.2 - Increase, 3.4.1.4 - Interested, 9.6.3.5 - Markers of identificational and explanatory clauses, 7.5.3 - Mix.)
Archive for webonary
hol’ginin, hol’ginna
hol'ginin, hol'ginna n animal, 1 (general) Galjin hol'ginin' 'ugnut 'ilka wakayaw. Lots of animals are drinking water at the river. Cheexa' hoxtit hol'ginna. The dog barked at the animals.
pana’hiy’, pana’hiya
pana'hiy', pana'hiya n arrival place Ohom' da' hew pana'hiy'. The arrival place is not here. K'elta' 'aman pana'hiya. They painted the arrival place.
ch’akit, ch’akta’
ch'akit, ch'akta' v add Ch'akit k'eexa'an min won'shi. She added more money to your purse. Ch'akta' 'aman bobbila gahoonaw 'alit. They added more papers into the box (sem. domains: 7.5.2.3 - Add to something, 6.2.2.3 - Fertilize a field, 1.3.2.2 - Pour, 5.2.1.2 - Steps in food preparation, 8.1.2.2 - Add numbers, 8.3.3.3.6 - Change color, 8.1.4.2 - Increase, 7.5.3 - Mix.)
dadaach’in kuyu’, dadaach’in kuyu’un
dadaach'in kuyu', dadaach'in kuyu'un n ankle (lit. joints of foot) Dadaach'in kuyu' 'am taxeetata'. His ankle was in pain. Balenta' 'am dadaach'in kuyu'un banyun. He wrapped his ankle with a cloth.
panat, panaata’
panat, panaata' v arrive Hoy'no' panat. The airplane arrived. Panaata' 'ama' p'ay' leele'hiyaw. The child arrived at school.
Kanaaga’, Kanaaga’an
Kanaaga', Kanaaga'an n African-American Heweetit Kanaaga' Pelesnow. The African-American walked to Fresno. Ta'shit na' Kanaaga'an Gadnew. I saw an African-American in Picayune.
ch’alwinit, ch’alwinta’
ch'alwinit, ch'alwinta' v annoyed by Ch'alwinit na' nim p'aya. I was annoyed by my kids. Ch'alwinta' 'aman gaadu'un. They were annoyed by the cat. (sem. domains: 3.4.2.3.1 - Annoyed.)
walpit, walipta’
walpit, walipta' v arrive early Walpit na' toy'ninaw. I arrived early this morning. Walipta' 'am no'om denderow. His mother arrived early at the store.
naahil
naahil adv a while ago Naahil beenat na' nim shilshi. I combed my hair a while ago. Yoyoxohil nan naahil. She was calling me a while ago. (sem. domains: 8.4.6.2.1 - Recently, 8.4.1 - Period of time, 9.2.5.2 - Clause conjunctions, 9.6.1.5 - But, 8.4.1.2.2 - Yesterday, today, tomorrow, 8.4.5.2.3 - During, 8.4.6.6.2 - Sometimes, 8.4.1.2 - Day, 8.4.6.2 - Past, 8.4.6.4.1 - Soon.)
