Archive for webonary

P’al’shanaw

P'al'shanaw n Bald Mountain Tanhil na' P'al'shanaw. I went to Bald Mountain. P'al'shanaw xooto' 'aman. They lived in Bald Mountain.

noh’o’, noh’o’on

noh'o', noh'o'on n bear Noh'o' hujut naanin. The bear growled at us. Ta'ishta' na' ch'ibna'an noh'o'on. I saw the skinny bear. (sem. domains: 1.6.1.1.2 - Carnivore, 1.6.1.1 - Mammal, 1 - Universe, creation, 1.6 - Animal.)

k’oteehat, k’oteehata’

k'oteehat, k'oteehata' v big (to become) K'oteehat shidgilin naaway'. The squirrel's cheek got bigger. K'oteehata' wakay'. The river got bigger.

limek’tat, limek’tata’₁

limek'tat, limek'tata'₁ v blacken (cf. darken) Limek'tat na' nim wo'oyhuya. I just made my bedroom dark. Limek'tata' hedeesha t'ulmi. He made the wood black when he burned it.

xon’, xoono

xon', xoono n body

gahon’, gahoono

gahon', gahoono n box; bin Bememlata' amak' k'oti'in gahoona. They both filled up the big bins. (sem. domains: 8.3.7.8.3 - Garbage, 1.5.1 - Tree, 6.8.1.4 - Store wealth, 7.7.1 - Hit, 8.2.5.1 - Big container, volume, 6.7.7 - Container, 1.6.1.3.3 - Turtle.)

hadamhiy’, hadamhiya

hadamhiy', hadamhiya n bridge Mich wa'at' hi' hadamhiy'. This bridge is very long. Di'she' 'aman hadamhiya sipin' wakaya. They will build the bridge over the river.

dooro’, dooro’on

dooro', dooro'on n bull Xoyit nan dooro'. The bull hit me with its horn. An' t'apelga dooro'on! Don't slap the bull!

‘ap’om’, ‘ap’ooma

'ap'om', 'ap'ooma n ball Lulunta' 'ap'om 'utuw. The ball hung in the tree. Hanit 'ap'ooma. He kicked the ball.

limik’ noh’o’, limk’a noh’o’on

limik' noh'o', limk'a noh'o'on n bear (as in: black bear) Hujut limik' noh'o' naanin. The black bear growled at us. Potit 'aman limk'a noh'o'on. They caught the black bear.