Archive for webonary

habilk’ay, hablik’ya

habilk'ay, hablik'ya n red Hatam'an' habilk'ay ch'enbay'. The red bird is singing. Shawighil gachab nim naawashi hablik'ya lagyiw. My daughter bought a red dress yesterday. (sem. domains: 2.1.5 - Hair, 8.3.3.3.4 - Colors of the spectrum, 8.3.4 - Hot, 9.6 - Connected with, related, 5.2.3.1.3 - Food from vegetables, 4.1.2 - Types of people, 2.1.4 - Skin, 3.4.2.2.2 - Embarrassed, 1.6.2.1 - Parts of a bird.)

hoy’li

hoy'li adv right away Hoy'li lihimga! Run fast! Nahni' na'ash she'eele' hoy'li. It might rain sometime soon.

hopul’

hopul' n root (white root, for making basket) Holok'ta' na' ch''ayaxin hopuli. I pulled out the root of the bush.

shanhay’, shanhayi

shanhay', shanhayi n raccoon Shanhay' ta'shit nan. The raccoon saw me. Ta'shit saamil' shanhayi. The gopher saw the raccoon.

hablik’yat, hablik’yata’

hablik'yat, hablik'yata' v red (to become) Amin naway' hablik'yat. His cheeks turned red. Nim gamiisha' shik'win hablik'yata'. My white shirt became red. (sem. domains: 2.1.5 - Hair, 8.3.3.3.4 - Colors of the spectrum, 8.3.4 - Hot, 9.6 - Connected with, related, 5.2.3.1.3 - Food from vegetables, 4.1.2 - Types of people, 2.1.4 - Skin, 3.4.2.2.2 - Embarrassed, 1.6.2.1 - Parts of a bird.)

heedam

heedam adv right here Loolog heedam. Leave it right here!

hoopul’, hoopuli

hoopul', hoopuli n root (white root, for making basket) Ohom da' galjin hoopul' hew. There are not many white root plants here. Holok'ta' na' ch'ayaxin hoopuli. I pulled out the root of the bush.

baanewshit

baanewshit v race Aman p'ayee'i baanewshit. The children raced. Gawaayu' 'amaamin baanewishta'. Their horse raced. (sem. domains: 7.2.1.2 - Move quickly, 4.2.6.4 - Gambling, 4.1.9.9 - Race, 1.3.2.4 - Wave, 4.1.9.8 - Family, clan, 7.2.1.1.1 - Run.)

monixil

monixil n redbud Gobe' na' monixil soopultaw. I'm going to gather redbuds after the first frost.

peewaw

peewaw adv right, on the Hi' nim peewaw p'onosh. This is my right hand. Tanga peewaw! Go to the right!