huushe'ich' hoy'no'on, huushe'ch'i hoy'no'on n pilot (Lit: driver of plane) Hi' huushe'ich' hoy'no'on walpe' holoomun. This pilot always arrives early. Hewetmixta' 'ama' huushe'ch'i hoy'no'on. She walked with a pilot.
Archive for webonary
jogoogot, jogogto’
jogoogot, jogogto' v point at someone Jogoogot na' 'am noono'on. I'm pointing at the man. Jogogto' leelilayich' nan. The teacher pointed at me.
boyoomi’, boyoomi’in
boyoomi', boyoomi'in adj pretty, beautiful Mich' boyoomi' hi' xo'. This house is very pretty. Panaamixta' 'am boyoomi'in gachaaba. She came with her pretty daughter.
p’it’it, p’it’ta’
p'it'it, p'it'ta' v pinch P'itit 'oomi' nim 'am naaway'. My mom pinched his cheeks. P'it'ta' na' 'am weebina. I pinched her arm.
ch’awik’, ch’awk’a
ch'awik', ch'awk'a n poison oak Wil' bohlo' ch'awik' hew. Poison oak used to grow here. An' potgo ch'awk'a! Don't touch the poison oak!
buuda’, buuda’an
buuda', buuda'an n prostitute Yalgi'xon' buuda' deeyaw dendero'on. The prostitute has been standing in front of a store. Ta'ishhil na' buuda'an lagyiw. I saw the hooker yesterday.
‘Apa’ashaw
'Apa'ashaw n Oakhurst Xon' 'aman 'Apa'ashaw. They live in Oakhurst.
‘odbit, ‘odibta’
'odbit, 'odibta' v open something Taa mokeela' 'ilk'a 'odbit. That woman turned on the water. Odibta' 'ama' teseech'i. She opened the door.
walxot, walxota’
walxot, walxota' v pass by Walxot 'aman nim namxa. They are passing by my friend. Mokeela' walxota' nim xo'o. The woman passed by my house.
‘aanat, ‘aanata’
'aanat, 'aanata' v permit Aanat 'ama' p'aya. He let the child be. (sem. domains: 4.3.6.1 - Lack self-control, 3.3.4.1 - Give permission.)
