bodniiya', bodniiya'an n horse (young) Xatit bodniiya' shokooya. The young horse ate grass. Beeleta' naa'an bodniiya'an. We all fed the young horse. (sem. domains: 1 - Universe, creation, 1.4 - Living things, 1.6 - Animal.)
Archive for webonary
gadya’, gadya’an
gadya', gadya'an adj hungry Mich gadya' weheeshit xatta' teewa. The very hungry mountain lion ate a rabbit. Ta'ishta' 'aman ch'axlali gadya'an. They saw the hungry crow.
shil’t’it, shilit’ta’
shil't'it, shilit'ta' v jump Shil't'it 'ilk'aw. He just jumped in the water. Shilit'ta' taa nooch'o' sheleelaw, mi'in widinta'. That boy jumped onto the rock, then he fell.
k’owk’owit, k’owk’owta’
k'owk'owit, k'owk'owta' v knock K'ok'owit na' 'am teseech'i. I knocked at his door. K'owk'owta' 'ama' min windara'an shopyil'. She knocked at your window three times.
gadaayit, gadayta’
gadaayit, gadayta' v hungry (to be) Weheeshit gadaayit. The mountain lion was hungry. Meejinta' gadayta' naa'an. We were very hungry.
shiltit
shiltit v jump Shiltit ilk'aw. He jumped in the water. Shiltaxon' shelelaw. He's jumping (around) on the rock. (sem. domains: 7.2.4.2.3 - Dive, 7.2.1.2 - Move quickly, 7.2.2.5 - Move down, 4.2.6.2.2 - Basketball, 3.4.2.4 - Afraid, 4.8.2.3.1 - Ambush, 7.2.1.1.3 - Jump, 9.3.1.3 - To a larger degree, 7.2.2.4 - Move up, 3.5.6.4 - Laugh, 3.3.2.1 - Agree to do something, 7.2.7.3 - Wait.)
gu’guunat, gu’guunata’
gu'guunat, gu'guunata' v knock (cf. tap) Gu'guunat' teseech'i. He knocked the door. Gu'guunata' p'ay' windara'an. The child knocked at the window.
‘en’shay’, ‘en’shayi
'en'shay', 'en'shayi n grandfather Panan' 'en'shay' mi'in. Grandfather will arrive soon. Gewta' ma' 'en'shayi nim. You have met my grandfather.
gumal’, gumali
gumal', gumali n grill (for cooking tortillas) Xap'eelat mejnit gumal'. The grill got really hot. Xitxitta' gumali. He scrubbed the grill.