hishin these Hishin mokeela' hach'ami. These women are young. Hishin nim. These are mine.
Archive for webonary
shoopin, shoopina
shoopin, shoopina n three Hoynit shoopin ch'enbay' wa'law. Three birds flew in the sky. Hoyuch'ta' na' shoopina aabula. I wanted three apples. (sem. domains: 8.4.1.2.2 - Yesterday, today, tomorrow, 8.1.1.1 - Cardinal numbers, 8.1.1.3 - Number of times, 8.1.1.5 - Numbered group.)
noomich, nomchi₂
noomich, nomchi₂ n toe (cf. thumb)
hishik’, hishiik’a
hishik', hishiik'a n these two Saniysilit hishik'. These two are scary. Yoyooto' na' hishiik'a. I called these two.
hitwash
hitwash adv together with Jeletta' hitwash nan. He had lunch together with me. Lopsilit hitwash 'am nopoopo. He went fishing together with his father.
‘amak’, ‘amaamig
'amak', 'amaamig ProN they (dual) Bememlata' 'amak' k'oti'in gahoona. They both filled up the big box. Jack 'utyut 'amaamig. Jack pushed them (both).
k’o’ut, k’o’to’
k'o'ut, k'o'to' v throw (cf. hit, 1) K'o'ut na' sheleela wa'law. I threw a rock in the sky. K'o'to' Nina' 'ap'ooma gullaliw. Nina threw the ball to the fence.
tomaati’, tomaati’in
tomaati', tomaati'in n tomato Bohlut tomaati' nim woy'enaw. Tomatoes grew in my garden. Ch'eweexit na' tomaati'in. I crushed the tomatoes (by stepping on them). (sem. domains: 5.2.3.1.3 - Food from vegetables, 5.2.3.1.2 - Food from fruit, 1.5.3 - Grass, herb, vine, 5.2.3.4 - Prepared food.)
‘aman, ‘amaamin
'aman, 'amaamin ProN they (plural) Aman xata'an'. They are eating. Linda wanta' 'amaamin hedeesha. Linda gave them wood.
