Archive for webonary

ta’shit, ta’ishta’

ta'shit, ta'ishta' v see (cf. look) Ta'shit na' 'uplalli'in. I just saw a pigeon. Ta'ishta' na' mam 'alit. I saw you a while ago.

k’eetit, k’etta’

k'eetit, k'etta' v shave someone Keetit jiiwu'un daamusa. He's shaving the goat's beard. K'etta' na' 'am. I shaved him.

‘alajana’, ‘alajana’an

'alajana', 'alajana'an n salamander Lihimta' 'alajana' hoy'li. The salamander ran fast. Hoxtit cheexa' 'alajana'an. The dog barked at the salamander. (sem. domains: 1.6.1.4 - Amphibian.)

hujnut, hujunta’

hujnut, hujunta' v scared (Other meanings: get frightened, get startled) Hujnut p'ayee'i. The children are scared. Hujunta' na'. I got scared.

simiiya’, simiiya’an

simiiya', simiiya'an n seed Papye' simiiya' xoch'ooyow. The seeds scatter on the ground. Xate' ch'enbay' simiiya'an. Birds eat seeds.

k’ayaxit, k’ayaxti

k'ayaxit, k'ayaxti n salmon Hi' k'ayaxit heexa'. This salmon is fat. (sem. domains: 1.6.1.5 - Fish.)

mik’shin banyu’, mik’shin banyu’un

ch’eelin’, ch’eelina

ch'eelin', ch'eelina n seed (of fruits) Taxaati'in ch'eelin gayis. Sourberry seeds are good. (sem. domains: 5.2.3.1.1 - Food from seeds, 6.2.5.2 - Crop failure, 6.2.3 - Plant a field.)

kuyu’, kuyu’un

kuyu', kuyu'un n salt Papiyta' kuyu' naanaw. The salt scattered on me. Wanga nan kuyu'un! Give me the salt!

papyit, papiyta’

papyit, papiyta' v scatter Papyit haliina' lameesaw. The flour scattered on the table. Papiyta' simiiya' xoch'ooyow. The seeds scattered on the ground.