Archive for webonary
ug uncertain (expression of being one) Huyuch' 'ug ma' hoych'an' keek'a? Maybe you'd like some cake? Ta'ishga 'ug 'utu'un! Maybe look at the tree!
pi'it, pi'ta' v wait for Pi'it 'ama' 'esteeji'in. He's waiting for the bus. Pi'ta' naa'an mam. We waited for you.
dalim', dalima n trout Ama' dalim' beelit wakayaw. The trout swam in the river. Ta'shit na' dalima. I saw the trout.
noxox, noxooxi n uncle Xon' noxox nim Pelesnow. My uncle lives in Fresno. Mi'in yo'kem ta'ishta' 'am noxooxi. When he came back, he saw his uncle.
shalk'it, shalik'ta' v wake up (open eyes) Shalk'it p'ay', mi'in waxlit. The baby woke up and cried. Shalik'ta' 'aman, mi'in wa'ilta'. They woke up and had breakfast.
dameenat, dameenata' v try Dameenata' na' gayeeda'an. I tried the cookies. Dameenata' na' de'eshich' woshok'o. I tried to make a belt.
'adlen prep under Hulushaxon' 'adlen wa'ataw 'utuw. She is sitting under a tall tree. Hik'eyta' 'aman 'adlen lameesaw. They played under the table.
heweetit, hewetta' v walk Heweetit 'aman. They are walking. Ohom' Nina' hewetta'. Nina didn't walk.
Boneeyanaw n Tuesday Taane' na' Pelesnow Boneeyanaw. I'm going to Fresno on Tuesday. Yugushta' na' 'otmobiila Boneeyanaw. I washed my car on Tuesday. (sem. domains: 8.4.1.3.1 - Days of the week.)